{"id":1499,"date":"2022-11-25T16:33:51","date_gmt":"2022-11-25T15:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aurelienberoud.com\/?page_id=1499"},"modified":"2024-03-24T17:06:36","modified_gmt":"2024-03-24T16:06:36","slug":"preparation-de-copie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/preparation-de-copie\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>
\n
\n

La pr\u00e9paration de copie<\/o-anim-typing><\/strong><\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dans la cha\u00eene \u00e9ditoriale, le terme de \u00ab pr\u00e9paration de copie<\/strong> \u00bb correspond au moment o\u00f9 l’on passe d’un manuscrit \u00e0 un document sous sa forme d\u00e9finitive<\/strong>, parfaitement au point et pr\u00eat \u00e0 \u00eatre maquett\u00e9. Pour arriver \u00e0 ce r\u00e9sultat votre texte subit plusieurs formes de v\u00e9rification.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

POUR QUI ?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

Vous \u00eates une maison d’\u00e9dition ou un auteur auto-\u00e9dit\u00e9s ?
Vous avez \u00e9crit un roman, un recueil de nouvelles ou de po\u00e9sies et vous souhaitez une relecture professionnelle avant publication ?
\u279c<\/mark> La pr\u00e9paration de copie est faite pour vous<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

INFOS EN +<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

\u279c<\/mark> Les r\u00e8gles typographiques appliqu\u00e9es par d\u00e9faut sont celles pr\u00e9conis\u00e9es par le Lexique des r\u00e8gles typographiques en usage \u00e0 l’imprimerie nationale<\/em>.
En cas de marche maison, desiderata particuliers (ou tout autre charte typographique) n’oubliez pas de me le signaler et de me les transmettre avec votre document.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

TARIFS<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

23 \u20ac \/ 8 000 signes<\/strong> (SEC*<\/strong>)
soit 144,00 \u20ac pour 50 000 signes.

Relecture du BAT int\u00e9gr\u00e9e dans la pr\u00e9paration de copie des manuscrits de + de 50 000 signes.<\/p>\n\n\n\n

*SEC<\/strong> =Signes espaces comprises<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

PRESTATION<\/strong><\/h1>\n\n\n\n

\u279c<\/mark> CORRECTION DES FAUTES D’ORTHOGRAPHE, DE GRAMMAIRE ET DE CONJUGAISON :<\/strong>
– Erreurs de ponctuation
– Accords en genre et en nombre
– Concordance des temps
– Accent
– Faute de frappe ou d’inattention
– Oubli de mots ou r\u00e9p\u00e9tition

\u279c<\/mark> CORRECTION ORTHOTYPOGRAPHIQUE :<\/strong>
– Unification des choix typographiques et r\u00e9dactionnels (notes, paginations, etc.)
– Bas de casse et capital
– Respect des espacements
– Pr\u00e9sentation des dialogues
– Gras ou italique
– \u00c9criture des nombres
– Coupure de mots
– Encha\u00eenement des paragraphes, etc.

\u279c<\/mark> CORRECTION LINGUISTIQUE ET STYLISTIQUE :<\/strong>
– Suppression des lourdeurs
– Traque des pl\u00e9onasmes, barbarismes et anglicismes
– Suppression des r\u00e9p\u00e9titions
– Pointage des verbes ternes, des expressions fautives ou inappropri\u00e9es.
– D\u00e9coupage des phrases trop longues
– Am\u00e9lioration des tournures
– Proposition de reformulations pour les tournures maladroites

\u279c<\/mark> LECTURE CRITIQUE DU R\u00c9CIT :<\/strong>
– Mise en \u00e9vidence des contradictions et signalement des incoh\u00e9rences (temporalit\u00e9, lieux, personnages, etc.)

\u279c<\/mark> RECHERCHES ET V\u00c9RIFICATION :<\/strong>
– Des noms de lieux
– Des dates
– Des noms propres
– Des faits historiques, etc.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Sous Word et PDF, je fonctionne avec le suivi de modification et les commentaires. Pour le format papier, j’utilise les signes de correction. Pour ces travaux, je joins une fiche de pr\u00e9paration de copie listant les choix typographiques, les unifications, etc., selon les besoins du contenu.
<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1499","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2543,"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1499\/revisions\/2543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aurelienberoud.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}